第1条 – 撤回権
イタリア消費者法典第52条に基づき、購入者が消費者である場合、購入者は商品を実際に受け取った日から14日以内であれば、理由を示すことなく契約を撤回する権利を有します。撤回権は、VAT番号を有する事業者による購入には適用されません。
第2条 – 撤回権の適用除外
トレーディングカードゲーム(TCG)市場の特殊な性質に鑑み、以下の場合には撤回権は例外なく失効します:
A) 封が改変されたシール商品:イタリア消費者法典第59条e号に基づき、ブースターボックス、Elite Trainer Box、拡張パックおよびこれらに類する商品について、元の封(シュリンク包装またはフィルム)がお客様によって除去、開封または改変された場合、撤回はできません。
B) 「ライブ開封」サービス(開封):購入時に「ライブ開封」サービスを明示的に依頼することにより、お客様は14日の期間満了前にサービスの履行を開始するよう求めることになります。したがって、イタリア消費者法典第59条第1項a号およびe号に基づき、販売者がライブ配信中に封を除去した時点で、お客様は撤回権を確定的に失います。開封された商品(レアカード・コモンカードを問わず)は、いかなる場合も返品または返金の対象となりません。
第3条 – 返品の方法
対象となる商品(未開封かつ未使用のもの)について撤回権を行使するには、購入者は14日以内にメールアドレス[email protected]宛て(またはPEC経由)に明示的な通知を送付しなければなりません。購入者は、自己の費用と責任において、La Cantina Dello Sbusto S.R.L.の所在地(Via Fratelli Friggeri 8, 42010 Rio Saliceto (RE))へ商品を返送しなければなりません。商品は、輸送中の損傷を防ぐため、丁寧に梱包されなければなりません。
第4条 – 返金
撤回権が規定に従って行使された場合、販売者は、返品された商品を自社倉庫で受領した日から14日以内に、購入者が選択したものと同じ支払方法により、商品代金(当初の標準配送料を含む)を返金します。暗号資産による支払いの場合、返金は利用規約第4.5条に定める換算条件に従って行われます。
第5条 – 法定保証および瑕疵
消費者に対しては、商品の適合性が24か月間保証されます。購入した商品との実質的な相違(例:異なるボックスが届いた場合)は瑕疵とみなされます。以下は適合性の欠如には該当しません:
- 拡張パックの中身が偶然性により不利な結果となること(封入確率はメーカーが定めています)。
- パッケージまたは個々のカードの外観上の微細な不具合(プリントライン、ミスカット、縁の白欠け)。これらはメーカーの製造・印刷工程に起因する固有の欠陥であり、販売者の責に帰すべきものではありません。
撤回用標準書式
契約の撤回を希望する場合にのみ、記入のうえ送付してください。
宛先:La Cantina Dello Sbusto S.R.L., Via Fratelli Friggeri 8, 42010 Rio Saliceto (RE), PEC [email protected], メール [email protected]
私は、本書をもって、以下の商品の売買契約を撤回することを通知します:[___]
注文日 [___] / 受領日 [___]
氏名:[___]
住所:[___]
日付:[___]